阳光明媚的一天，鸭妈妈带着一群可爱的小鸭子在温哥华的街头悠闲地散步。它们放松地在街道上踱来踱去，可开心了。
鸭子们准备过马路了。鸭妈妈吩咐小鸭子们排成一队，便向马路上走去。马路上的车辆都停了下来，人们对它们指指点点，议论纷纷，它们却大摇大摆，旁若无人的走过马路。
这时，有几只小鸭子一不小心，掉进了路边的下水道。鸭妈妈看见了，急忙跑过来，把头伸进下水道，想叼住小鸭子，把他们拉出来。可是下水道太深，它的脖子太短，根本够不着小鸭子。鸭妈妈只好把头从下水道里探出来，焦急的发出一声声鸣叫。那是它在无奈又难过地哀号：“我的孩子，我的孩子、、、、、、”
过了一会儿，鸭妈妈镇定下来，不再着急地蹦跳和鸣叫，冷静的思索着救小鸭子的办法。它知道用它自己的力量，是救不出小鸭子的，必须找谁帮忙才行。它看见附近有一名巡警，便勇敢的跑过去找巡警帮忙。可巡警听不懂它的语言，鸭妈妈嘎嘎的叫着，他却不知所云，一句也听不懂。唉，语言不通可真麻烦啊！
鸭妈妈件巡警似乎听不懂它的话，便一口咬住他的裤腿，硬是把他拉到了下水道旁，焦急的叫了起来。巡警见状，便向下水道里望去，看见几只小鸭子在下水道里扑腾，生怕被水冲走。
巡警恍然大悟：“哦，原来它的孩子掉进下水道了呀！”于是，他急忙把胳膊伸进下水道，将小鸭子一只只的捞了上来。鸭妈妈见小鸭得救了，连忙嘎嘎的叫了起来，像是在感谢巡警。在场的人都笑了，说：“真是一个机智的鸭妈妈！”
鸭子们又排成一队，摇摇摆摆的上路了、、、、、、
