there is only one success --- to be able to spend your life in your own way. (c. morley )
只有一种成功,那就是能够用自己的方式度过自己的一生。(莫利)
we must accept finite disappointment, but we must never lose infinite hope. ( martin luther king, jr.)
我们必须接受失望,因为它是有限的,但千万不可失去希望,因为它是无穷的。(马丁。路德。金)
we grow neither better nor worse as we grow old but more like ourselves. ( m. l. becker )
随着年龄的增长,我们并不变得更好也不变得更坏,而是变得更象我们自己。(贝克尔)if a jewel falls into the mire, it remains as precious as before; and though dust should ascend to heaven, its former worthlessness will not be altered. ( al jaber )
宝石即使落在泥潭里,仍是一样可贵;尘土纵然扬到天上,还是没有价值。(贾比尔)
better to light one candle than to curse the darkness. ( strong)
与其诅咒黑暗,不如燃起蜡烛。(斯特郎)a man can fail many times, but he isn\'t a failure until he begins to blame somebody else. ( j. burroughs )
一个人可以失败许多次,但是只要他没有开始责怪别人,他还不是一个失败者。(巴勒斯)
the tragedy of life is not so much what men suffer, but what they miss. ( t. carlyle )
生活的悲剧不在于人们受到多少苦,而在于人们错过了什么。(卡莱尔)
genius is formed in quiet, character in the stream of life. (goethe )
天才形成于平静中,性格形成于生活之溪流。(歌德)
the greater the man, the more restrained his anger. ( ovid )
人越伟大,越能克制怒火。(奥维德)
it is easier to fight for principles than to live up to them. ( a. e. stevenson )
为原则而斗争容易,按原则的要求活着难。(史蒂文森)there is nothing permanent except change. ( heracleitus )
惟有变化才是永恒的。(赫拉克利特)
those who expect to reap the blessings of freedom must undergo the fatigue of supporting it. ( t. paine )
想要收获自由之果的人,必须承受维护自由的劳苦。(潘恩)
no road of flowers lead to glory. ( la fontaine )
没有一条通向光荣的道路是铺满鲜花的。(拉封丹)miracles sometimes occur, but one has to work terribly for them.
( c. weizmann )
奇迹有时候是会发生的,但是你得为之拼命地努力。(魏茨曼)
there is no such thing as darkness; only a failure to see. ( muggeridge )
没有黑暗这种东西,只有看不见而已。(马格里奇)
it never will rain roses. when we want to have more roses we must plant trees. ( g. eliot )
天上永远不会掉下玫瑰来,如果想要更多的玫瑰,必须自己种植。(艾略特)if you do not learn to think when you are young, you may never learn. ( edison )
如果你年轻时不学会思考,那就永远不会。(爱迪生)
a day is a miniature of eternity. ( emerson )
一天是永恒的缩影。(爱默生)
the course of true love never did run smooth. ( shakespeare )
真爱之路永不会是平坦的。(莎士比亚)